gioielli di ciliegie in tutte le forme!

Per celebrare l’arrivo della primavera, abbiamo preparato una nuova collezione gourmet e colorata! Come tutti i nostri gioielli, ogni pezzo è fatto a mano in Francia nel nostro laboratorio artigianale. Ma sapete da dove viene il nome della collezione? Vi raccontiamo tutto! Il titolo di questa raccolta “Le temps des cerises” è stato ispirato da […]

Per celebrare l’arrivo della primavera, abbiamo preparato una nuova collezione gourmet e colorata!

Come tutti i nostri gioielli, ogni pezzo è fatto a mano in Francia nel nostro laboratorio artigianale.

Ma sapete da dove viene il nome della collezione? Vi raccontiamo tutto!

Bijoux_de_haute_fantaisie_cerise

Il titolo di questa raccolta “Le temps des cerises” è stato ispirato da una canzone che i nostri nonni ci cantavano da bambini. Probabilmente conoscete questa canzone: 

Quando cantiamo la stagione delle ciliegie,
E l’usignolo e il tordo gay
Saranno tutti in festa!
Le bellezze avranno la follia in testa
E gli amanti del sole nei loro cuori!
Quando cantiamo il tempo delle ciliegie
Il tordo fischierà molto meglio!

Ma il tempo delle ciliegie è breve
Quando andiamo a scegliere due nei nostri sogni
Orecchini, orecchini, orecchini…
Adoro le ciliegie con abiti simili,
Cadendo sotto la foglia in gocce di sangue…
Ma il tempo per le ciliegie è breve,
Ciondoli di corallo che si raccolgono mentre si sogna!

Jean-Baptiste Clément (1866)

 

boucle_d'oreilles_fruits_rouges

 

boucles_d'oreilles_fantaisie_rouge

UN PO’ DI STORIA? 

Conosci l’origine di questa popolare canzone romantica? 

Fu nel 1866 che il cantautore e rivoluzionario Jean-Baptiste Clément scrisse il testo del futuro romanzo Le Temps des Cerises.
Nato il 31 maggio 1837 a Boulogne-sur-Seine, vicino a Parigi, questo figlio di un ricco mugnaio si era staccato dalla sua famiglia e si guadagnava da vivere all’età di 14 anni come lavoratore del bronzo. In seguito lavorò in vari mestieri (mercante di vino, lavoratore della terra, giornalista) e si stabilì sulla Butte Montmartre a Parigi. Attivista per la repubblica, fu presto imprigionato dalle autorità imperiali sotto Napoleone III. Dottrinario esaltato, un assaggio delle sue idee si può leggere in un giornale da lui fondato, che gli valse alcune condanne a causa dei suoi numerosi attacchi al potere: “Abbasso gli sfruttatori! Abbasso i despoti! Abbasso le frontiere! Abbasso i conquistatori! Abbasso la guerra! E lunga vita all’uguaglianza sociale. “Oratore ascoltato dalle folle, convinto sostenitore della rivoluzione del 4 settembre, militante molto attivo durante l’insurrezione parigina del 18 marzo 1871 (come delegato alla Comune di Parigi, succedette a Clémenceau come sindaco di Montmartre nel maggio 1871), Jean-Baptiste Clément dovette andare in esilio a Londra per otto anni: condannato a morte in contumacia nel 1874, amnistiato nel 1879, tornò a Parigi l’anno successivo. Delegato alla propaganda dalla Federazione dei lavoratori socialisti, percorre le province e fonda la Federazione socialista delle Ardenne. Logorato da tante lotte e combattimenti politici, morì il 23 giugno 1903 a Parigi, all’età di 66 anni…

Boucles_oreilles_romantiques_cerise

Le canzoni di Jean-Baptiste Clément, che scrisse all’età di 20 anni, di cui le più note sono: Quatre-vingt-neuf, L’Eau va toujours à la rivière, Fournaise, Ah! le joli temps… ebbero un certo successo popolare, anche grazie al talento interpretativo di Joseph Darcier, futuro interprete delle canzoni di Gustave Nadaud. All’epoca si esibiva all’Eldorado. Ha anche scritto diverse raccolte di canzoni: Les traîne-misère, Les gueux, Le Bonhomme Misère, Connais-tu l’Amour? e tra tutte le sue opere, una delle sue melodie è particolarmente nota ai bambini piccoli che la canticchiano ancora oggi. È lontano dalle idee rivoluzionarie del suo autore, poiché è il Dansons la capucine!

Una bella sera del 1867, Jean-Baptiste Clément andò a cercare Antoine Renard (1825-1872). Originario di Lille, questo ex tenore dell’Opera si era dato al music-hall e si esibiva al caffè-concerto dell’Eldorado. Aperto nel 1858 e situato al 4 boulevard de Strasbourg, nel 10° arrondissement di Parigi, questo stabilimento, che era allo stesso tempo un caffè e una sala da concerto, accolse il compositore di operette Hervé, che vi diresse l’orchestra. Gli chiese di mettere in musica il suo poema Le Temps des Cerises, cosa che fece qualche tempo dopo. Questa canzone divenne poi l’inno di tutti i comunardi e dei lavoratori. Fu solo dopo il suo ritorno dall’esilio che Jean-Baptiste Clément aggiunse la dedica nel 1882: “Alla valorosa cittadina Louise, autista di ambulanza della rue Fontaine-au-Roi, la domenica 28 maggio 1871”. Quel giorno, insieme a Eugène Varlin e Charles Ferré, entrambi poi condannati a morte e fucilati, Clément era sull’ultima delle barricate; Louise Michel, la “Vergine rossa della Comune”, era lì.

Autore di romanzi e altre canzoni: Le Chasse neige, Le Bonheur des Champs, Le Couteau de Jeannette, Fille des champs, Le Barde Gaulois…, Antoine Renard fece pubblicare il suo Temps des Cerises, almeno all’inizio, da J. Kybourtz, 40 Passage du Havre a Parigi (pubblicato oggi da Salabert). Ha dedicato la sua partitura “Al mio amico Anatole Lionnet”. Quest’ultimo, amico di Gounod che gli fece dedicare nel 1855 la sua melodia Mon habit (Heugel), compose a sua volta arie e romanze, come questo Hymne d’amour o Le petit pioupiou, cantati e registrati all’inizio del secolo dal baritono dell’Opéra Jean Noté e André Marchal.

Anche se Le Temps des Cerises era originariamente una canzone rivoluzionaria, ora è solo una bella canzone d’amore il cui successo non è mai venuto meno. Dall’inizio del secolo, molti artisti l’hanno interpretato, alcuni con grande talento: André Dassary, Suzy Delair, Tino Rossi, Charles Trenet, Yves Montand, Mouloudji, Nana Mouskouri, Michel Fugain, Colette Renard… e più recentemente Juliette Gréco (1994), Demis Roussos (1996), Florian Lambert (1998) e Marie-Denise Pelletier (2000)…

Denis Havard de la Montagne

Fonti: http://www.musimem.com/temps_des_cerises.htm 

È da questa canzone che ha scosso la nostra infanzia che abbiamo sviluppato la collezione Le temps des cerises. L’abbiamo sognato come un ritorno all’infanzia, con orecchini giocosi e colorati. 

Chi non ha mai preso, da bambino, un doppio stelo di ciliegia e se l’è messo nelle orecchie, come degli orecchini? È questo ritorno all’infanzia che cerchiamo di trasmettere nella nostra collezione giocosa e colorata. Puoi trovare gli orecchini di ciliegie in diverse forme, dalle più imponenti alle più discrete. Dal rosso passione al rosso carminio, i colori sussurrano anche la loro canzone. Così abbiamo voluto darvi la più ampia scelta possibile di forme e colori per i nostri gioielli di ciliegie. Perché Ciléa è anche un po’ condividere il nostro lavoro con voi e coinvolgervi nelle nostre decisioni artistiche.

Alcuni orecchini sono disponibili come clip per orecchie non forate. 

Ed è nuovo! Ora puoi trovare le nostre spille di ciliegie rosse. 

Più realistico o infantile? Due spille vi permettono di modulare i vostri accessori di fantasia. Ma qualunque sia la vostra scelta, il risultato è sempre goloso e primaverile.