La società Ciléa, società a responsabilità limitata con capitale di 10.000 euro, con sede legale in 4 rue Legraverend, 35000 Rennes - Francia, iscritta al Registro del Commercio e delle Società di Rennes con il numero 537 636 425 (di seguito "Ciléa" o il "Fornitore").

Le presenti Condizioni Generali di Vendita (di seguito "CGV") disciplinano esclusivamente le vendite di prodotti effettuate da Ciléa a clienti professionali che agiscono nell'ambito della loro attività commerciale (di seguito "Cliente" o "Distributore").

I presenti Termini e Condizioni si applicano a tutti gli ordini di prodotti effettuati da un Cliente
professionale, salvo diverso accordo scritto da parte di Ciléa.

Tutti gli ordini implicano l'accettazione senza riserve dei presenti Termini e Condizioni, che hanno la precedenza su
qualsiasi altro documento del Cliente, comprese le sue condizioni generali di acquisto.

I prodotti offerti in vendita sono quelli indicati nei cataloghi, lookbook, listini prezzi o
Materiali commerciali di Ciléa in vigore alla data dell'ordine.

Fotografie, immagini e descrizioni dei prodotti sono fornite solo a scopo illustrativo e
non costituiscono un impegno contrattuale.

I prodotti Ciléa sono realizzati artigianalmente. Di conseguenza, potrebbero verificarsi delle variazioni.
Possono esserci piccole differenze di colore, riflessi o forme tra le immagini nel catalogo e
il prodotto consegnato.

Tali variazioni, inerenti al processo di fabbricazione artigianale, non possono essere considerate
come ad esempio non conformità o giustificazione del rifiuto della merce.

Tutti gli ordini iniziali sono soggetti a un acquisto minimo di trenta (30) pezzi. Per gli ordini successivi (riassortimenti), il minimo è fissato a dieci (10) pezzi per ordine.
Gli ordini vengono effettuati per iscritto (e-mail, ordine di acquisto o qualsiasi altro mezzo accettato da Ciléa).
Tutti gli ordini sono definitivi solo dopo l'accettazione scritta da parte di Ciléa. Ciléa si riserva il diritto di rifiutare qualsiasi ordine, in particolare in caso di controversia precedente, mancato pagamento o condizioni commerciali non conformi.

Qualsiasi modifica o annullamento di un ordine deve essere soggetto al previo accordo scritto di Ciléa.

I prezzi sono espressi in euro, tasse escluse (HT), franco fabbrica.

Le tariffe applicabili sono quelle in vigore alla data di accettazione dell'ordine. Ciléa si riserva il diritto di modificare i propri prezzi in qualsiasi momento.

Il trasporto, l'assicurazione, le spese doganali e tutte le tasse applicabili sono di esclusiva responsabilità del Cliente, salvo diverso accordo scritto.

Salvo diverso accordo scritto, per tutti gli ordini è richiesto un acconto pari al 30% dell'importo totale IVA inclusa il giorno della convalida dell'ordine da parte di Ciléa.

Il saldo del prezzo dovrà essere pagato per intero prima della spedizione dei prodotti. La merce verrà consegnata al corriere solo dopo il pagamento finale di tutte le somme dovute.
Non verrà concesso alcuno sconto per il pagamento anticipato.

Ogni ritardo nel pagamento comporterà automaticamente e senza preavviso:
- il pagamento immediato di tutte le somme dovute;
- l'applicazione di sanzioni per ritardato pagamento calcolate nella misura legale maggiorata di tre (3) punti;
- l'applicazione di un indennizzo fisso di 40 euro per le spese di recupero,
ai sensi dell'articolo L.441-10 del Codice di commercio.

I tempi di consegna sono forniti solo a scopo informativo.
Un ritardo nella consegna non può giustificare il rifiuto dell'ordine né dar luogo a indennizzi.
Tuttavia, qualora la consegna non sia avvenuta entro trenta (30) giorni dalla data inizialmente prevista, ciascuna Parte potrà richiedere l'annullamento dell'ordine, senza indennizzo, salvo casi di forza maggiore.

I prodotti viaggiano a rischio e pericolo del Cliente, dal momento della consegna al vettore.
È responsabilità del Cliente verificare le condizioni dei prodotti al momento della consegna e avvalersi di ogni opportuno ricorso presso il corriere.

Ciléa conserva la proprietà dei prodotti venduti fino al completo pagamento del prezzo, in
principale e accessori.
In caso di mancato pagamento, Ciléa potrà reclamare i prodotti, senza pregiudizio di ogni altra azione.

Il Cliente ha un termine di sette (7) giorni dal ricevimento dei prodotti per
per presentare qualsiasi reclamo scritto relativo a un difetto apparente o a una non conformità.

Dopo tale termine non saranno presi in considerazione reclami.
La garanzia di Ciléa è strettamente limitata alla sostituzione o alla riparazione dei prodotti riconosciuti difettosi.

Tutti i modelli, i disegni, i loghi, le fotografie e i testi presenti sui materiali di Ciléa restano di sua esclusiva proprietà.

L'acquisto dei prodotti non comporta alcun trasferimento dei diritti di proprietà intellettuale al Cliente.

Al Cliente è vietato copiare, riprodurre o contraffare i design di Ciléa.

Salvo diverso accordo scritto, la rivendita dei prodotti su marketplace di terze parti è severamente vietata al fine di preservare l'immagine del marchio del Fornitore.

Ciléa raccoglie i dati personali del Cliente (nome, email, indirizzo) per la gestione degli ordini, la fatturazione e la gestione delle relazioni con la clientela. Tali dati vengono conservati per il periodo di tempo previsto dalla legge per le finalità sopra indicate.

Ai sensi del GDPR, il Cliente ha il diritto di accesso, rettifica e opposizione ai propri dati contattando Ciléa presso la sua sede legale.

Ogni richiesta di riparazione di uno o più prodotti non sarà soggetta a fatturazione quando il prodotto verrà restituito completo e la riparazione sarà semplice.

Ciléa si riserva il diritto di addebitare le spese di riparazione quando il prodotto non viene restituito nella sua interezza, quando mancano delle parti, quando il prodotto è vecchio o quando la riparazione è complessa.

La responsabilità di Ciléa è limitata all'importo al lordo delle imposte dell'ordine in questione.

Ciléa non può essere ritenuta responsabile per danni indiretti, perdite di affari, perdite di fatturato o danni all'immagine.

Nessuna delle Parti sarà ritenuta responsabile per eventuali inadempimenti derivanti da un caso di forza maggiore come definito dall'articolo 1218 del Codice Civile.

Le informazioni commerciali, tecniche o finanziarie scambiate sono strettamente
confidenziale.

I presenti Termini e Condizioni sono regolati dalla legge francese.
Ogni controversia relativa alla loro interpretazione o esecuzione sarà di competenza esclusiva del Tribunale di Commercio di Rennes.