COS’È IL “MADE IN FRANCE”?

COME DISCERNERE IL VERO “MADE IN FRANCE”? Non è una grande notizia, il ritorno dei gioielli Made in France è innegabile. La grande crisi del coronavirus ha ancorato le abitudini nascenti a cambiamenti radicali. Le polemiche del Francolavage dei marchi hanno spinto i francesi a rifocalizzarsi rivolgendosi verso una grande trasparenza ed etica. Come potete […]

COME DISCERNERE IL VERO “MADE IN FRANCE”?

Non è una grande notizia, il ritorno dei gioielli Made in France è innegabile. La grande crisi del coronavirus ha ancorato le abitudini nascenti a cambiamenti radicali. Le polemiche del Francolavage dei marchi hanno spinto i francesi a rifocalizzarsi rivolgendosi verso una grande trasparenza ed etica. Come potete essere sicuri che il vostro acquisto è Made in France? 

LA DEFINIZIONE DI “MADE IN FRANCE”:

Anche se può sembrare facile definire un prodotto “Made in France”, è sempre più difficile orientarsi. Abbastanza intuitivamente, può essere qualificato come tale quando gran parte della sua produzione è francese.
Questo non significa che tutte le materie prime dell’oggetto siano state prodotte e assemblate in Francia. 

Ma attenzione! Oggi, troviamo sempre più gioielli con la menzione “made in France”, che permette loro di aggirare le denominazioni ufficiali e passare attraverso i requisiti di una trasparenza francese.
L’istituzionalizzazione del Made In France ha permesso in particolare a settori come la moda di lusso o la gastronomia francese di acquisire le loro lettere di nobiltà all’estero. Avere un prodotto fatto in Francia è la garanzia di avere un know-how incomparabile e un oggetto di qualità che non può essere trovato altrove! 

RISORSE PER SAPERE SE IL TUO GIOIELLO È FRANCESE:

Il modo migliore per essere sicuri che il tuo gioiello sia fatto in Francia è cercare l’etichetta. In Francia, ci sono diverse etichette che lo certificano:

Indicazione geografica: Questa certificazione viene rilasciata quando il prodotto in questione soddisfa le specifiche dell’area geografica in questione. Il più delle volte si tratta di prodotti riconosciuti a livello mondiale, ma ce ne sono solo tre attualmente approvati dall’INPI: il granito della Bretagna, i sedili Liffol e la famosa porcellana di Limoges.
France Garantie origin: Essere etichettato come tale permette di certificare che il prezzo di costo del prodotto è acquisito tra il 50% e il 100% in Francia.
France Terre Textile: garantisce che almeno il 75% delle fasi di fabbricazione siano effettuate in Francia.

LA MIGLIORE CERTIFICAZIONE, IL MARCHIO “ENTREPRISE DU PATRIMOINE VIVANT DE FRANCE”:

A Ciléa, la nostra principale opportunità è di aver ottenuto nel 2018 un marchio estremamente selettivo: il marchio “Living Heritage Company”. Questa etichetta viene assegnata solo dopo una visita al laboratorio di produzione e un’intervista molto dettagliata. Solo quattro marche di bigiotteria hanno ottenuto questa preziosa etichetta! Ciliegina sulla torta: l’etichetta premia anche un know-how unico ed eccellente. È quindi una garanzia che i vostri gioielli Ciléa sono effettivamente realizzati da artigiani francesi. Allo stesso tempo, questo marchio si sforza anche di dare impulso all’attività dei suoi membri. Numerosi eventi sono organizzati dal team, in collaborazione con l'”Institut National des Métiers d’Art”. È per esempio grazie a queste iniziative che abbiamo avuto la possibilità di partecipare al negozio Monoprix Montparnasse nel 2020. Abbiamo anche avuto l’immensa gioia e il privilegio di far parte delle compagnie presenti al Pop up eccellente di Parigi, Lille, Caen e Lione lo stesso anno. 

Perché abbiamo ricevuto il marchio “Living Heritage Company”?

Il nostro know-how si basa su tecniche innovative sviluppate da Line Vautrin e Monique Védie dall’inizio del XX secolo. Questo know-how è stato perpetuato da Stéphane Ravel. Oggi, il nostro laboratorio, situato a Rennes, perpetua gli stessi gesti dei nostri predecessori. Ogni fase della fabbricazione di un gioiello viene eseguita manualmente con tecniche che richiedono anni di apprendimento. 

Oggi, il know-how viene trasmesso ad Améline e Ambre, le ultime reclute dell’atelier. Cyril e Stéphane insegnano loro i segreti di questo mestiere eccezionale. Queste tecniche non possono essere imparate in una volta sola. Per esempio, la pittura dei pistilli del modello di riferimento Anemone richiede una competenza molto specializzata. La minima macchia su uno dei petali dell’anemone e il gioiello è rovinato. 

“Ogni pennellata deve essere perfetta. Il minimo errore è fatale per un modello di fiori come questo. Nel laboratorio, ognuno di noi ha un modello che preferisce realizzare secondo il proprio talento. La mia, credo, è l’incisione delle foglie. È un compito altrettanto minuzioso, eppure ci riesco quasi sempre. Non c’è modo di spiegarlo!”.

Améline

Alla fine, il Made in France non può essere sentito, può solo essere provato. Se la maggior parte del know-how è realizzato in Francia in condizioni di rispetto dell’ambiente e dei lavoratori, avremo un gioiello francese responsabile. La cosa migliore da fare è chiedere direttamente alla marca i dettagli della sua fabbricazione per garantire un consumo responsabile ogni giorno!